"Легенда Китай-гори"

            

[ National Television Company of Ukraine ( tv.suspilne ) ] のビデオです。
緑滴る国、ウクライナの僧院の歴史を伝えています。
エリザヴェータ・ペトロヴナ皇后(ロマノフ朝第6代ロシア皇帝:ピョートル1世の娘) も訪れたことがある古刹です。

Д/ф "Легенда Китай-гори"

中国山の伝説 ⇐ ここをクリックするとビデオに繋がります。


"Легенда Китай-гори" 「中国山の伝説」
Легенда      = 伝説
Китай =キタイ = 中国
гори       = 山

中国山の伝説

ウクライナの"Китай-гори"はギリシャのアトスに相当する山です。キエフの郊外の地域は「中国」と呼ばれていましたので、中国とは、何の関係もありません。遊牧民の言葉で、「中国」という言葉はキエフを南から守る要塞、つまり「中国方面の異民族に備える要塞」を意味していました。
13世紀には、モンゴル人によって破壊され、後に精神的な要塞である僧院がこの場所に現れました。
中国の僧院に相当します。
エリザヴェータ・ペトロヴナ皇后でさえ、"Китай-гори"にやって来ました。
そして、その理由とは、僧院の最も神秘的な物語の一つでした。...

家族から隠れるためにキエフに来た隠遁僧の人生は、"Китай-гори"の最も印象的な物語になりました。
彼は自分で洞窟を掘り、そこで暮らし、助言と助けを求める人々を受け入れました。
彼は病人を癒し、未来を予見しましたが、かのエルサレム総主教:ドシセオス2世が何者であるかなど、世俗的ことは誰も本当に知りませんでした。

アトス=アトス山 - ギリシャ、テッサロニキの近くにある山。
(Athos ギリシャ語ではΆγιον Όρος)。
古代から聖なる山とされ、10世紀には正教会の僧院が置かれ、今でも自治権を持っている。世界遺産。

[ 2021年以降:デイリー 目次 ]


inserted by FC2 system